Fragen? +32 460 22 69 91 (Englisch). Lieferung in der gesamten EU!

Überwachung eines Gasheizraums nach ČSN 07 0703: Was der Sovik Kotelník abdeckt

Sovik Kotelník ist eine Störmeldeanlage für Gasheizräume. Betreiber fragen uns häufig, was im Heizraum überwacht werden muss und warum – die Antwort gibt vor allem die ČSN 07 0703 (Heizräume mit Anlagen für gasförmige Brennstoffe). Wir haben ihre Anforderungen an Überwachung und Signalisierung durchgesehen und zeigen bei jedem Punkt, was davon Sovik Kotelník abdeckt und was nicht. Die Norm beschreibt alle Anforderungen gleich in mehreren Abschnitten. Die wichtigsten sind: 

  • Abs. 7.6 und 7.6.1 – Erkennung von Gasaustritt mit selbsttätiger Absperreinrichtung, zweistufige Signalisierung (1. Stufe optisch und akustisch dort, wo sich das Bedienpersonal aufhält, 2. Stufe sperrt das Gas ab); Grenzwerte 1/10 und 1/5 UEG, Temperatur im Heizraum 45 °C; nach einer Auslösung darf den Betrieb nur das Bedienpersonal wiederherstellen.
  • Abs. 6.3.3 – Verknüpfung der Ventilatoren mit dem Kesselbetrieb, bei Außerbetriebnahme aller Kessel Absperrung der Gaszufuhr.
  • Abs. 7.11 – Notabschaltung der Brennerautomatik an der Tür.
  • Abs. 13.3 und 13.5 – Die Betriebsordnung muss außergewöhnliche Zustände einschließlich Ausfall von Signalisierung und Regelung, Gasaustritt und Störung des Detektors behandeln.
  • Abs. 7.7 – Absicherung des Systems (Verweis auf ČSN 06 0830).

Autor: Bc. Jaromír Bittner - Vertriebsmitarbeiter für das SOVIK-Sortiment

1. Betrifft mich die Norm überhaupt? Ab welcher Leistung ist ein Heizraum ein „Heizraum“?

Problem: Ich habe ein Mehrfamilienhaus oder eine Betriebsstätte mit Gaskesseln und weiß nicht, ob es sich um einen „Heizraum“ mit entsprechenden Pflichten handelt.

Norm: Sie unterscheidet drei Kategorien nach Leistung. Die III. Kategorie beginnt bei einem einzelnen Kessel ab 50 kW oder einer Summe von über 100 kW, die II. Kategorie liegt über 0,5 MW, die I. Kategorie über 3,5 MW. Unterhalb dieser Grenze handelt es sich im Sinne der Norm nicht um einen Heizraum.

Sovik Kotelník: Unterhalb der Normgrenze ist Sovik Kotelník als Schutz des Eigentums sinnvoll (Wasseraustritt, Frost, stillstehender Kessel), nicht zur Erfüllung von Vorschriften. Oberhalb der Grenze ist er Teil der Lösung – ob es sich um einen Heizraum handelt und was alles erforderlich ist, bestimmt jedoch der Planer.

Gasheizraum eines Mehrfamilienhauses

2. Wie muss ich einen Gasaustritt überwachen und wer sperrt die Zufuhr ab?

Problem: Ich möchte rechtzeitig von einem Gasaustritt erfahren und sicher sein, dass die Zufuhr abgesperrt wird.

Norm: Der Heizraum muss mit einer Gasaustrittserkennung ergänzt um eine selbsttätige Absperreinrichtung ausgestattet sein. Das System ist zweistufig: Die erste Stufe (1/10 der unteren Explosionsgrenze) löst eine optische und akustische Signalisierung dort aus, wo sich das Bedienpersonal aufhält, die zweite Stufe (1/5 UEG) sperrt das Gas ab. Bei der III. Kategorie lässt die Norm eine einstufige Lösung zu.

Sovik Kotelník: Deckt dies teilweise ab. Sovik Kotelník ist der Auswerte- und Signalteil des Systems – er verfügt über getrennte Eingänge ALARM 1 und ALARM 2 und leitet die Meldung weiter. Die eigentliche Gasabsperrung übernimmt der Detektor mit Armatur in der Gasleitung vor dem Heizraum, nicht Sovik Kotelník. Dass der Detektor beim ersten Ansprechen „nur piept“, ist vorgeschriebenes Verhalten und kein Fehler.

3. Muss ich auch Kohlenmonoxid überwachen oder reicht Gas?

Problem: Muss ich auch CO überwachen oder reicht Gas?

Norm: Ein CO-Detektor gehört in allen Kategorien zur Pflichtausstattung des Heizraums, die Prüffristen werden in der Betriebsordnung festgelegt.

Sovik Kotelník: Deckt dies teilweise ab. Er hat Eingänge für CO ALARM 1 und 2 und leitet die Meldung weiter. Einen CO-Detektor müssen Sie separat vorsehen, und ob CO mit der Gasabsperrung verknüpft wird, bestimmen Planung und Betriebsordnung – die Norm schreibt dies nicht direkt vor.

4. Warum ist es problematisch, wenn es im Heizraum heiß ist?

Problem: Im Heizraum ist es heiß, ich weiß nicht, ob das problematisch ist.

Norm: Zu den Grenzwerten der ersten Stufe gehört auch die Lufttemperatur im Heizraum – 45 °C.

Sovik Kotelník: Deckt dies ab. Der Temperatureingang überwacht eine Überschreitung und meldet sie. Überhitzung bedeutet in der Regel einen Ausfall der Lüftung – deshalb lohnt sich die Einbindung, auch wenn Sie „nur Gas überwachen möchten“.

5. Warum wurde das Gas abgesperrt, obwohl nur der Ventilator defekt war?

Problem: Der Ventilator ist ausgefallen und das Gas für den gesamten Heizraum wurde abgesperrt.

Norm: Der Betrieb der Ventilatoren ist mit dem Kesselbetrieb verknüpft. Der Ausfall eines Ventilators setzt den Kessel außer Betrieb, bei Außerbetriebnahme aller Kessel wird das Gas selbsttätig abgesperrt. Öffnungen für Lüftung und Verbrennungsluft müssen einen vorgeschriebenen Mindestquerschnitt haben und der Heizraum eine vorgeschriebene Lüftungsintensität.

Sovik Kotelník: Deckt dies teilweise ab. Die Verriegelung der Kessel und die Absperrung werden durch die projektierte Verschaltung sichergestellt, nicht durch Sovik Kotelník. Sovik Kotelník meldet, dass der Heizraum stillsteht, und erkennt über Temperatur und CO indirekt auch verdeckte Gitter. Die Lüftung selbst (Querschnitte, Intensität) überwacht er nicht.

Quittierung einer Störung an der Einheit Sovik Kotelník

6. Warum laufen die Kessel nach dem Lüften nicht von selbst wieder an?

Problem: Der Austritt ist beendet, aber die Kessel laufen nicht wieder an.

Norm: Nach dem Ansprechen der Detektion darf den Betrieb nur das Bedienpersonal bewusst wiederherstellen, niemals automatisch.

Sovik Kotelník: Deckt dies ab. Er verlangt eine Quittierung und hat keine automatische Rückstellung – die häufigste „Störung“, die in Wirklichkeit keine Störung ist.

7. Wozu dient der rote Taster an der Tür und warum lässt sich danach nicht starten?

Problem: Jemand hat den roten Taster gedrückt und ein Start ist nicht möglich.

Norm: An der Tür des Heizraums muss eine Notabschaltung der Versorgung der Brennerautomatik mit einem Handgriff vorhanden sein (mit Ausnahmen, z. B. bei Kesseln mit eigenem Steuerungssystem).

Sovik Kotelník: Deckt dies teilweise ab. Taster und Abschaltung werden durch die Elektroinstallation realisiert; Sovik Kotelník hat einen Eingang Stopptaster und zeigt an, dass eine Abschaltung erfolgt ist – so wissen Sie, warum der Heizraum stillsteht.

8. Ich habe ein Sicherheitsventil – warum soll ich zusätzlich den Druck überwachen?

Problem: Ich habe ein Sicherheitsventil, warum den Druck überwachen?

Norm: Die Absicherung des Systems besteht aus Sicherheitsventil, Ausdehnungsgefäß und Überwachung der Grenzdrücke – jedes Element für einen anderen Zustand (ČSN 06 0830, auf die ČSN 07 0703 verweist).

Sovik Kotelník: Deckt dies ab. Das Sicherheitsventil öffnet erst, wenn es zu spät ist; Sovik Kotelník erkennt auch einen Druckabfall – also einen Wasseraustritt – früher, als das System Luft ansaugt oder einfriert. Bei kleinen Heizräumen oft der Hauptgrund für die Anschaffung.

9. Im Heizraum ist niemand – wem soll die Störung gemeldet werden?

Problem: Im Heizraum ist niemand, wem soll das gemeldet werden?

Norm: Die Signalisierung der ersten Stufe muss dort sichtbar und hörbar sein, wo sich das Bedienpersonal aufhält; die Norm berücksichtigt auch Heizräume ohne ständige Bedienung.

Sovik Kotelník: Deckt dies ab. Er überträgt Meldungen per SMS sowie in die mobile und die PC-Anwendung, lokal und aus der Ferne. Ob damit die Anforderung für Ihren Heizraum erfüllt ist, beurteilt der Planer oder der Prüftechniker.

10. Was passiert, wenn der Detektor oder die Signalisierung selbst ausfällt?

Problem: Was passiert, wenn der Detektor oder Melder ausfällt?

Norm: Die Betriebsordnung muss außergewöhnliche Zustände einschließlich Ausfall der Signalisierung, Störung des Detektors und Gasaustritt behandeln. Die Prüfung der Detektoren richtet sich nach der Änderung Z1 (2006) nach den Anweisungen des Herstellers und der Betriebsordnung, nicht nach der ursprünglichen monatlichen Frist.

Sovik Kotelník: Deckt dies teilweise ab. Er meldet eine eigene Störung – ein schweigender Wächter ist schlimmer als gar keiner. Regelmäßige Prüfungen der Detektoren und die Betriebsordnung bleiben Aufgabe des Betreibers.

Wann habe ich mit Sovik Kotelník die Anforderungen erfüllt?

Sovik Kotelník deckt die Überwachung, Auswertung und Signalisierung von Betriebszuständen ab. Gasabsperrung, Detektoren, Lüftung, Elektroinstallation und Betriebsordnung werden im Projekt des Heizraums festgelegt – was Ihr Heizraum alles benötigt, beurteilt der Planer oder der Prüftechniker.

Was das Basisset Sovik Kotelník überwacht und was zusätzlich beschafft werden muss

Überwachte Größe / Komponente Im SOVIK-Basisset Erfordert Zukauf Gesetzliche Anforderung (ČSN / TPG)
Raum- und Systemtemperatur Ja – ČSN EN 12828+A1
Systemdruck und Überflutung Ja – Betriebssicherheit
Erkennung von Gasaustritt (Methan / LPG) Nein Detektor EVIKON E2630-LEL TPG 908 02 / ČSN 07 0703
Erkennung von Kohlenmonoxid (CO) Nein Detektor EVIKON E2630-CO TPG 908 02 / ČSN 07 0703
Gas-Notabsperrung Nein PEVEKO-Ventil Pflicht für Heizräume der I. und II. Kategorie

Sovik Kotelník übernimmt Auswertung und Signalisierung. Detektoren und Gasabsperrung sind separate Komponenten, die an die Signalisierung angeschlossen werden; den Umfang für den konkreten Heizraum legt der Planer fest.

Lesen Sie den Artikel darüber, was Sovik Kotelník alles kann.